In questa pagina è possibile trovare un fac simile atto di citazione in appello da scaricare e compilare.
Indice
Atto di Citazione in Appello
L’atto di citazione in appello è lo strumento processuale con cui la parte soccombente in primo grado chiede alla Corte d’Appello di riformare la sentenza sfavorevole. Si tratta del principale mezzo di impugnazione ordinario nel processo civile italiano, disciplinato dagli articoli 342 e seguenti del codice di procedura civile, profondamente riformati dal D.Lgs. 10 ottobre 2022, n. 149, noto come Riforma Cartabia, le cui disposizioni si applicano ai procedimenti introdotti successivamente al 28 febbraio 2023. A queste norme si è poi aggiunto il decreto correttivo D.Lgs. 31 ottobre 2024, n. 164, che ha apportato ulteriori precisazioni procedurali.
Il testo vigente dell’articolo 342 c.p.c. stabilisce che l’appello si propone con citazione contenente le indicazioni prescritte dall’articolo 163 c.p.c., vale a dire le generalità delle parti, l’indicazione del giudice adito, l’oggetto della domanda, le ragioni in fatto e in diritto, le conclusioni e l’indicazione dei mezzi di prova. L’atto deve inoltre contenere la procura al difensore, l’indirizzo di posta elettronica certificata delle parti e del procuratore, nonché la dichiarazione del valore della controversia ai fini del contributo unificato, che in appello è aumentato della metà rispetto a quello versato in primo grado.
La vera particolarità dell’atto di citazione in appello risiede nei requisiti di motivazione imposti a pena di inammissibilità. L’articolo 342 c.p.c. richiede che l’appello sia motivato in modo chiaro, sintetico e specifico e che per ciascun motivo individui il capo della decisione di primo grado impugnato, le censure proposte alla ricostruzione dei fatti compiuta dal giudice di primo grado e le violazioni di legge denunciate con la loro rilevanza ai fini della decisione impugnata. La Corte di Cassazione, a partire dalla fondamentale sentenza delle Sezioni Unite n. 27199 del 2017, ha chiarito che l’atto di appello deve contenere una chiara individuazione delle questioni e dei punti contestati della sentenza, affiancando alla parte volitiva una parte argomentativa che confuti e contrasti le ragioni addotte dal primo giudice. Non è tuttavia richiesta la redazione di un vero e proprio progetto alternativo di sentenza, né l’utilizzo di formule sacramentali, purché le doglianze siano sufficientemente intellegibili. La giurisprudenza più recente, come l’ordinanza della Cassazione n. 2649 del 2025, ha confermato che un atto generico o meramente riproduttivo delle difese di primo grado, privo di un reale confronto con la motivazione della sentenza impugnata, comporta l’inammissibilità dell’appello ai sensi dell’articolo 358 c.p.c., con la conseguente impossibilità di riproporre l’impugnazione anche se i termini non sono ancora decorsi.
Una novità significativa introdotta dalla Riforma Cartabia riguarda il termine a comparire. L’articolo 342, ultimo comma, c.p.c. prevede oggi che tra il giorno della citazione e quello della prima udienza di trattazione debbano intercorrere termini liberi non inferiori a novanta giorni se la notificazione avviene in Italia, e non inferiori a centocinquanta giorni se avviene all’estero. Questo termine, più ampio rispetto ai settanta giorni previsti per il primo grado, è posto a tutela dell’appellato e della sua esigenza di predisporre tempestivamente la difesa. Qualora l’appellante fissi un termine inferiore, l’atto sarà viziato da nullità, sanabile con effetto retroattivo solo se l’appellato si costituisce senza eccepire il vizio.
Per quanto riguarda i termini per impugnare, il termine cosiddetto breve è di trenta giorni dalla notificazione della sentenza e decorre, ai sensi del riformulato articolo 326 c.p.c., dal momento in cui il procedimento di notifica si perfeziona per il destinatario. In assenza di notificazione della sentenza, si applica il termine lungo di sei mesi dal deposito della stessa, previsto dall’articolo 327 c.p.c. La notificazione dell’atto di citazione in appello deve avvenire tramite PEC all’indirizzo del difensore che ha rappresentato la controparte in primo grado, come previsto dal decreto correttivo del 2024 che ha ulteriormente rafforzato l’obbligo di notifica telematica. Le condizioni per ottenere la sospensione dell’efficacia esecutiva della sentenza impugnata sono divenute più rigorose: l’appellante può conseguire tale provvedimento solo dimostrando che l’impugnazione appare manifestamente fondata o che dall’esecuzione potrebbe derivare un pregiudizio grave e irreparabile.
Esempio di Atto di Citazione in Appello
Di seguito è possibile trovare un esempio di atto di citazione in appello.
Corte di Appello Civile di __
Atto di citazione
Il Sig./la Sig.ra ________, nata a __________ il ________ (Cod. fisc. ______), residente in ________ alla via ________ n. ________,
elettivamente domiciliata in __, alla via __, presso lo studio dell’Avv. __ (cod. fisc. __), che la rappresenta e difende giusta procura speciale in calce al presente atto e dichiara di voler ricevere avvisi e comunicazioni al seguente numero di fax __ e/o indirizzo di PEC __, espone quanto segue.
(Appellante)
Contro
il Sig./la Sig.ra __, nata a __ il __ (Cod. fisc. __), residente in __ alla via __ n. __, rappresentato/a e difeso/a nel giudizio di primo grado dall’Avv. __ presso il cui studio in __, alla via __ è elettivamente domiciliato/a
(Appellato/a)
Avverso e per la riforma integrale/parziale, previa sospensione dell’esecutività
della sentenza n. __/___, resa inter partes dal Tribunale di __, Sezione Civile, in persona del Giudice Unico Dott./Dott.ssa __ – R.G. n. __/__, pubblicata il __, mai notificata/notificata il __ con la quale il Giudice definitivamente pronunciando sulle domande dell’odierno appellante ha così deciso: “__” e, per l’effetto, per il conseguente accoglimento di tutte le conclusioni di primo grado che qui si riportano pedissequamente: “__”
Fatto e svolgimento del giudizio di primo grado
-con atto di citazione del __ il sig. __ chiedeva __;
-il convenuto si costituiva in giudizio, impugnava la domanda attorea e deduceva che __;
-nel corso del giudizio così instaurato, l’istruttoria evidenziava che __;
-conclusa l’istruttoria, la causa veniva posta in decisione e il Giudice adito con la sentenza sopra indicata disponeva quanto segue: __ (riportare o sintetizzare il contenuto del dispositivo
-quindi, il Tribunale di __, rigettava la domanda spiegata dall’odierno appellante sull’assunto che lo stesso non __.
Tutto ciò premesso, il sig. __ in riforma della sentenza impugnata formula i seguenti
Motivi di appello
-Richiesta di sospensione dell’immediata esecutività della sentenza di primo grado ex artt. 351 co. 2 e 283 c.p.c.
-Capi della sentenza che si intendono appellare
-Ricostruzione dei fatti operata dalla sentenza impugnata ed elementi su cui si fonda
-Modifiche richieste dall’appellante alla ricostruzione del fatto
-Indicazione delle circostanze da cui deriva la violazione della legge e la loro rilevanza ai fini della decisione.
Tutto ciò premesso in fatto e considerato in diritto, ________________, come sopra generalizzato, rappresentato e difeo, richiamato ogni altro argomento, tesi, eccezione ed istanza anche istruttoria dedotta a verbale e/o negli scritti difensivi relativi al primo grado di giudizio da intendersi qui integralmente riportati e trascritti,
cita
il Sig. __ (o società __, in persona del proprio legale rappresentante pro tempore sig. __ nella sua sede in __) nel domicilio eletto nel giudizio di primo grado presso il suo procuratore e difensore domiciliatario, Avv. __ con studio in __, Via __ (CAP __), a comparire dinanzi la Ecc.ma Corte di Appello Civile di __, nella sua nota sede di __, Via __, Sezione e Consigliere Relatore designandi, all’udienza del giorno __, ore di rito (Attenzione: il termine per comparire non deve essere inferiore a 90 giorni – o 150 giorni in caso di notifica all’estero – dalla notifica dell’atto di citazione), con invito a costituirsi nel termine di venti giorni prima dell’udienza sopraindicata o di quella fissata a norma dell’art. 168 bis c.p.c., con espressa avvertenza che la costituzione oltre i suddetti termini comporterà le decadenze di cui agli artt. 38, 167 e 345 c.p.c. compresa quella dal diritto di proporre appello incidentale ai sensi dell’art. 343 c.p.c. e che in caso di mancata costituzione si procederà in loro legittima e dichiaranda contumacia, per ivi sentir accogliere le seguenti
conclusioni
Voglia l’Ecc.ma Corte di Appello di __, contrariis reiectis:
– in via pregiudiziale e cautelare, sospendere e/o revocare la provvisoria esecutorietà della sentenza impugnata per i motivi tutti meglio dedotti nel presente atto;
– in via principale e nel merito, accogliere per i motivi tutti dedotti in narrativa il proposto appello e, per l’effetto, in riforma della sentenza n. __/__ emessa dal Tribunale di __, Sezione Civile, Giudice Dott./Dott.ssa __, nell’ambito del giudizio N.R.G. __/__, depositata in cancelleria in data __, mai notificata/notificata il __, accogliere tutte le conclusioni avanzate nel giudizio di primo grado che qui si riportano: “__” e conseguentemente disattendere tutte le eccezioni e le istanze sollevate dall’appellato/a dinanzi il Tribunale per tutti i motivi meglio esposti nel presente atto.
Con vittoria di spese e compensi oltre il rimborso forfettario per spese generali oltre IVA e CPA come per legge relativi ad entrambi i gradi di giudizio.
In via istruttoria, si chiede l’ammissione delle istanze istruttorie non ammesse e/o rigettate in primo grado per tutte le ragioni esposte nella parte motiva del presente appello e nello specifico: __
Si produce la seguente documentazione:
Copia autentica uso appello sentenza emessa dal Tribunale Civile di __;
Originale fascicolo di parte del precedente grado di giudizio.
Ai sensi dell’art. 14 del D.P.R. 30 maggio 2002, n. 115 si dichiara che il valore del presente procedimento è pari ad Euro __ e che dunque va versato un contributo unificato, aumentato della metà trattandosi di giudizio di appello, pari ad Euro __.
__, li __(luogo e data)
Avv. __(Sottoscrizione avvocato)
Modello Atto di Citazione in Appello Word da Scaricare
In questa sezione è presente un modello atto di citazione in appello da scaricare. Il modulo atto di citazione in appello compilabile messo a disposizione è in formato DOC, può quindi essere aperto e compilato utilizzando Word o un altro programma che supporta questo formato.
La compilazione è molto semplice, basta infatti inserire i dati mancanti negli spazi presenti nel documento.
Una volta compilato, il fac simile atto di citazione in appello può essere convertito in PDF o stampato.
