In questa pagina è possibile trovare un fac simile delegazione di pagamento Word e PDF da scaricare e compilare.
Indice
Delegazione di Pagamento tra Privati
La delegazione di pagamento ha ad oggetto l’esecuzione di un pagamento al creditore da parte di un terzo, a ciò delegato dal debitore. Il terzo delegato, nell’eseguire il pagamento, deve fare menzione della delega, dichiarando o lasciando intendere al creditore che la prestazione viene eseguita per delega e va quindi considerata come se provenisse del debitore.
Non necessariamente il delegato deve essere debitore del delegante.
La delegazione di pagamento si distingue dall’adempimento del terzo, che consiste in un atto di natura negoziale, posto in essere nella consapevolezza di adempiere un debito altrui, mentre il delegato opera sul presupposto della delega, la cui invalidità rende indebito il pagamento.
Con la delegazione, dunque, il debitore originario, detto delegante, assegna al creditore, detto delegatario, un nuovo debitore, detto delegato, per fare in modo che assuma la propria obbligazione (delegatio promittendi, art. 1268 c.c.) ovvero adempia direttamente la prestazione (delegatio solvendi, art. 1269 c.c.).
Nella “delegatio solvendi” il delegante ordina al delegato di effettuare immediatamente un pagamento a favore del delegatario (tipico è l’esempio del cliente di una banca che ordina a quest’ultima di eseguire un pagamento a favore del portatore di un proprio assegno). Il delegato può rifiutare di pagare al delegatario; qualora invece adempia all’invito, la prestazione eseguita nelle mani del delegatario vale come effettuata a quest’ultimo dal delegante.
Nella “delegatio promittendi”, il delegante ordina al delegato di assumere a favore del delegatario, l’obbligo di effettuare, in futuro, un determinato pagamento. Qualora il delegatario sia creditore del delegante, quest’ultimo non è liberato dalla sua obbligazione, salvo che il creditore non dichiari espressamente di liberarlo.
Per scrivere correttamente una delegazione di pagamento, segui i seguenti passaggi
-Intestazione
Inizia con l’intestazione che indichi il tipo di atto: “Delegazione di pagamento”.
-Parti coinvolte
Identifica le tre parti coinvolte nella delegazione
Delegante: Il debitore originario, che incarica una terza persona (delegato) di eseguire il pagamento.
Delegatario: Il creditore, colui che riceve il pagamento.
Delegato: Il soggetto incaricato di effettuare il pagamento al creditore al posto del delegante.
-Premesse
Inserisci una premessa che spieghi i rapporti tra le parti e la ragione per cui viene stipulata la delegazione. Qui indicherai che il delegante è debitore del delegatario per una somma specifica e intende far adempiere a tale obbligo il delegato.
-Clausole del contratto
Descrivi le condizioni della delegazione, tra cui
Assegnazione del debito: Il delegante assegna il pagamento al delegato.
Autorizzazione: Il delegante autorizza il delegato, in conformità con l’art. 1269 del Codice civile, a effettuare il pagamento al delegatario.
Accettazione e quietanza: Il delegatario accetta il pagamento e rilascia una quietanza liberatoria al delegante e al delegato, che ne certifica l’avvenuto saldo.
-Spese
Indica chi si farà carico delle eventuali spese legate alla stesura dell’atto (normalmente il delegante).
-Data e firma
Inserisci la data e il luogo della sottoscrizione. Le firme di tutte e tre le parti sono necessarie.
Esempio di Delegazione di Pagamento
Di seguito è possibile trovare un esempio di delegazione di pagamento.
Delegazione di pagamento
Con la presente scrittura privata, da valersi ad ogni effetto di legge, tra i sottoscritti:
– ….. nato a ….. il ….. residente a ….. , c.f. ….. , di seguito indicato anche come “delegante”;
– ….., nato a ….. , il ….. , residente a ….., c.f. ….. , di seguito indicato anche come “delegatario”;
– ….., nato a ….. il ….. residente a ….. , cf. ….. , di seguito indicato anche come “delegato”;
premesso
— che ….. è creditore di euro ….. ed a sua volta è debitore verso ….. di euro …..
d’accordo tra le Parti
si conviene e si stipula quanto segue:
1) Il sig. ….. (delegante) assegna al sig. ….. (delegatario), quale nuovo debitore il sig. ….. (delegato), autorizzandolo, ai sensi e per gli effetti dell’art. 1269 c.c., a ricevere la prestazione che esso delegante è obbligato a effettuare in suo favore a titolo di ….. (la menzione del titolo è necessaria solo nella delegazione titolata).
2) A tal fine, il medesimo sig. ….. (delegante) delega il sig. ….. (delegato) ad adempiere nei confronti del sig. ….. (delegatario) il debito dí euro ….. (euro ….. ), che esso delegante ha nei confronti del delegatario, meglio indicato in premessa.
3) Il sig. ….. (delegato), su invito del delegante e in adempimento del sopramenzionato debito, paga quindi la somma di euro ….. (euro ….. ) al sig. ….. (delegatario), che accetta e ne rilascia ampia e liberatoria quietanza di saldo.
4) Le spese relative al presente atto e consequenziali sono a carico del debitore delegante.
Letto, approvato e sottoscritto a ….. , il …..
Modello Delegazione di Pagamento Word da Scaricare
In questa sezione è presente un modello delegazione di pagamento da scaricare. Il modulo delegazione di pagamento compilabile messo a disposizione è in formato DOC, può quindi essere aperto e compilato utilizzando Word o un altro programma che supporta questo formato.
La compilazione è molto semplice, basta infatti inserire i dati mancanti negli spazi presenti nel documento.
Una volta compilato, il fac simile delegazione di pagamento può essere convertito in PDF o stampato.
Fac Simile Delegazione di Pagamento PDF Editabile
Di seguito viene messo a disposizione un fac simile delegazione di pagamento PDF editabile.
