In questa pagina è possibile trovare un fac simile contratto di locazione di imbarcazione da diporto da scaricare e compilare.
Indice
Contratto di Locazione di Imbarcazione da Diporto
Con il contratto di locazione di un’unità da diporto, ai sensi dell’art. 42, comma 1, del d.lgs. n. 171/2005 cit., che ricalca la formulazione usata dall’art. 1571 del codice civile, una parte (locatore) si obbliga a far godere all’altro (conduttore) tale bene per un tempo determinato, verso pagamento di un certo canone.
Il contratto di locazione deve essere redatto in forma scritta e deve essere tenuto a bordo in originale o copia conforme; lo stesso vale per il contratto di sublocazione e per quello di cessione.
Ai sensi dell’art. 45, il locatore è tenuto a consegnare l’unità da diporto, con le relative pertinenze, in perfetta efficienza, completa di tutte le dotazioni di sicurezza, munita dei documenti necessari per la navigazione e coperta dall’assicurazione di cui alla legge 24 dicembre 1969, n. 990, e successive modificazioni.
Il conduttore, invece, ai sensi dell’art. 46 del codice, è tenuto ad usare l’unità da diporto secondo le caratteristiche tecniche risultanti dalla licenza di navigazione e in conformità alle finalità di diporto.
Esempio di Contratto di Locazione di Imbarcazione da Diporto
Di seguito è possibile trovare un esempio di contratto di locazione di imbarcazione da diporto.
Io sottoscritto/a …………. di seguito più brevemente denominato “Cliente”, con la sottoscrizione del presente contratto accetto la locazione della seguente imbarcazione (di seguito più brevemente denominata “Imbarcazione”) per il periodo indicato:
Denominazione ……
Data ritiro prevista ……
Lunghezza mt ……
Data riconsegna prevista ……
la locazione, effettuata dall’azienda ……, con sede a …… (……) in via …… n. ……,
cap ……, codice fiscale …… e partita Iva ……, nella persona del suo legale rappresentante pro tempore (diseguito più brevemente denominata “Locatore”), è disciplinata dalle seguenti condizioni generali
1) Oggetto. Il Locatore concede in locazione a scafo nudo e a titolo oneroso al Cliente, che accetta, l’Imbarcazione sopra indicata, nello stato di fatto in cui si trova, come vista e piaciuta al Cliente.
2) Decorrenza e durata. La locazione ha durata di n. …… giorni dal …… al …… Qualora il Cliente avvisi il Locatore che intende prorogare il contratto, almeno …… ore prima della scadenza del termine previsto per la riconsegna, il presente contratto sarà esteso fino alla effettiva data di restituzione del Imbarcazione, senza penale alcuna.
3) Tariffa, cauzione e penali. L’Imbarcazione viene locata con una tariffa giornaliera di € ……. (euro …….) comprensivo dell’Iva nella misura di legge e di ogni altra imposta.
La tariffa comprende ……; la tariffa invece non comprende …… .
Al momento del ritiro dell’Imbarcazione il Locatore potrà richiedere al Cliente una cauzione di € ……. (euro …….), da valere anche in conto prezzo.
In caso di fermo forzato dell’Imbarcazione, dipendente da fatti imputabili al Cliente o al conducente autorizzato, al Locatore è riconosciuta una somma corrispondente alla tariffa minima giornaliera di locazione, comunque non eccedente complessivamente il valore commerciale dell’Imbarcazione.
Nel caso riconsegna dell’Imbarcazione nel giorno di scadenza, ma oltre l’orario contrattualmente pattuito, sarà applicata una penale oraria pari al ……% della tariffa giornaliera, con un minimo di n. …… ore.
I pagamenti a favore del Locatore avvengono tramite …….
4) Modalità di esecuzione. L’Imbarcazione deve essere consegnata al Cliente in perfetto ordine e dotata delle più moderne apparecchiature di sicurezza e di salvataggio, come contemplato dalle Autorità di Registrazione dell’Imbarcazione stessa. L’Imbarcazione è altresì dotata degli allestimenti necessari per un’imbarcazione di quella stazza e tipologia, ed in condizioni tali da consentire al Conduttore di godere ed utilizzare il bene locato, fatta eccezione dell’equipaggio, al cui arruolamento è a cura e spese del Conduttore.
Ove per qualsiasi motivo, eccetto di casi di forza maggiore e/o caso fortuito, il Locatore omettesse di consegnare l’Imbarcazione al Conduttore, nel porto ed alla data convenuta, ma vi provvedesse entro le …… ore successive, il Conduttore avrà diritto, a propria scelta, di ottenere uno sconto sul canone, proporzionale al ritardo, ovvero al prolungamento del periodo di locazione, per un tempo pari al ritardo nella consegna. Analogamente, ove il Conduttore, che omettesse di riconsegnare
l’Imbarcazione nel termine e nel luogo convenuto, il Locatore avrà diritto a pretendere un canone aggiuntivo proporzionale ai giorni di ritardo, salvo il maggior danno, ove del ritardo sia dato congruo preavviso per iscritto e la riconsegna avvenga, comunque, nelle …… ore successive alla scadenza del termine convenuto.
Con la consegna dell’Imbarcazione si ha il trasferimento dei rischi e delle responsabilità afferenti l’esercizio dell’Imbarcazione stessa.
L’Imbarcazione può essere condotta dal Cliente o da altre persone da questo preventivamente segnalate, purché in possesso di valida patente nautica rilasciata da almeno un anno. Il Conduttore ha l’obbligo di limitare la navigazione dell’imbarcazione entro il Mar ……, salvo diversa pattuizione da concordarsi anticipatamente per iscritto, non potendo, comunque, la navigazione estendersi
oltre l’area nella quale la stessa è legalmente autorizzata a navigare.
Ogni e qualsiasi costo che non sia riferibile al Locatore, è da intendersi ad esclusivo carico del Conduttore, per tutta la durata del presente contratto;sono attribuibili al Locatore, a titolo meramente esemplificativo, gli eventuali costi attinenti ai danni strutturali del mezzo non riconducibili a fatto doloso o colposo od omissivo del Conduttore.
È fatto divieto al Conduttore sublocare l’unità da diporto senza l’approvazione scritta del Locatore.
Se nel corso del contratto, l’Imbarcazione dovesse subire avarie o essere messa fuoriservizio a causa di un guasto meccanico, avaria od altro evento che sia imputabile al Locatore, e questi ne impedisca il ragionevole utilizzo da parte del Conduttore, per un periodo superiore a …… ore consecutive, il Locatore sarà tenuto a rimborsare il Conduttore corrispondendo un importo pari a quello del periodo di avaria, ovvero a prolungare la durata del contratto per un uguale periodo, a condizione che il Conduttore abbia manifestato la propria disponibilità in tal senso.
L’Imbarcazione è assicurata contro il furto; in caso di furto il Cliente nulla dovrà al Locatore, tranne nell’ipotesi di colpa o dolo nella custodia dell’Imbarcazione stessa; in ogni caso il Cliente, dal momento della conoscenza del fatto, dovrà fare tempestiva denuncia alle autorità competenti ed entro 24 ore dalla denuncia si impegna a fornirne copia al Locatore, unitamente a tutte le chiavi
dell’Imbarcazione. Il Locatore dichiara che l’imbarcazione è attualmente coperta da polizza assicurativa, impegnandosi a provvedere al relativo rinnovo, nei termini previsti dal contratto di assicurazione. Il Conduttore si impegna a rimborsare al Locatore le spese assicurative sostenute relativamente al periodo convenuto per la locazione, entro 30 giorni dalla presentazione di quietanza di pagamento dell’assicurazione. Nel caso di mancato rinnovo della copertura assicurativa da parte del Locatore, il Conduttore vi provvederà autonomamente. In ogni caso il Conduttore è tenuto a provvedere a propria cura e spesa alla copertura assicurativa per i danni dallo stesso causati all’Imbarcazione, a cose o a terzi nel corso del contratto. Sono, inoltre, a carico del Conduttore tutte le polizze assicurative volontarie e/o obbligatorie inerenti l’equipaggio eventualmente arruolato. Nel caso di perdita totale dell’imbarcazione dovuta a causa di forza maggiore, verificatosi prima del decorso del ……% del periodo di locazione, i vantaggi derivanti eventualmente dal relitto, dal recupero e/o dal rimorchio, dopo aver corrisposto le spettanze all’equipaggio, saranno conferiti al Locatore.
Il carburante è a carico del Cliente. Le riparazioni e manutenzioni dell’Imbarcazione, ordinarie e straordinarie, vengono effettuate dal Locatore; nel caso in cui si verifichi una necessità urgente durante il periodo di locazione, può provvedervi il Cliente, a carico del Locatore, dietro preventiva autorizzazione scritta dello stesso.
Sono a carico del Cliente le ammende e le contravvenzioni per infrazioni al codice della navigazione, relative all’Imbarcazione e commesse durante il periodo di locazione.
La riconsegna dell’Imbarcazione dovrà avvenire entro le ore …… del giorno di rientro previsto, ad eccezione di casi specifici da concordare preventivamente e per scritto; trascorse 24 ore dal termine previsto per la riconsegna dell’Imbarcazione senza che il Locatore abbia ricevuto alcuna notizia da parte del Cliente, questa avrà facoltà di querelare il Cliente stesso alle competenti Autorità per
appropriazione indebita dell’Imbarcazione stessa.
L’imbarcazione deve essere riconsegnata presso il porto di consegna iniziale, ovvero, altro porto di destino; in tale ultimo caso, sarà onere del Conduttore dare preventivo avviso al Locatore della variazione del porto di destino, intendendosi a carico del Conduttore ogni e qualsiasi costo e/o onere relativo al trasferimento dell’Imbarcazione fino al porto di consegna.
5) Obbligazioni e dichiarazioni del Cliente.
Il Cliente dichiara:
• che l’Imbarcazione sarà adibita esclusivamente ad attività di diporto;
• che userà la dovuta diligenza nella conduzione e custodia dell’Imbarcazione;
• di avere tutte le autorizzazioni e possedere tutte le condizioni richieste dalla legge per poter condurre l’Imbarcazione e sottoscrivere tutti i documenti necessari, connessi e conseguenti alla locazione e alla conduzione dell’Imbarcazione;
• di assumere la responsabilità di custodia dell’Imbarcazione per tutta la durata del locazione;
• di essere unico responsabile sia della perdita o dello smarrimento dei documenti di circolazione, sia di qualsiasi danno subito dall’Imbarcazione durante la locazione, salve le ipotesi di caso fortuito e forza maggiore;
• a manlevare il Locatore da ogni danno o conseguenza per perdita o danni a cose, animali o persone trasportate, abbandonate o dimenticate sull’Imbarcazione, sia durante che dopo la locazione, salvo che tali eventi siano imputabili a dolo o colpa del Locatore.
Il Cliente si impegna espressamente:
• a non apportare alcuna modifica all’Imbarcazione;
• a osservare ed a far osservare le leggi e le norme vigenti in ogni Paese nelle cui acque l’imbarcazione si troverà a navigare nel corso della locazione;
• ad armare ed equipaggiare l’Imbarcazione in conformità alla normativa applicabile al settore del diporto e/o alle convenzioni internazionali vigenti, assumendosi i rischi e le responsabilità inerenti l’esercizio della Imbarcazione in qualità di armatore;
• a rimborsare al Locatore quanto da esso anticipato per il pagamento delle infrazioni del codice della navigazione, con esclusione di quanto dipendente dall’eventuale ritardato pagamento;
• a risarcire eventuali danni arrecati all’Imbarcazione, causati dal mancato rispetto delle norme previste dal libretto “uso e manutenzione”;
• in caso di sinistro, furto o incendio, a darne tempestiva comunicazione scritta al Locatore, e comunque entro e non oltre il primo giorno feriale successivo all’avvenuta conoscenza del fatto;
• in caso di sinistro, furto o incendio, a risarcire quanto causato da sua colpa o dolo, ovvero – in caso di copertura assicurativa “kasko” – quanto non coperto dall’assicurazione;
• a riconsegnare l’Imbarcazione nelle stesse condizioni in cui la ha ricevuta, con l’intero equipaggiamento, salvaguardando l’efficienza dell’Imbarcazione stessa, escluso il normale deperimento per l’uso.
6) Obbligazioni e dichiarazioni del Locatore. Il Locatore dichiara espressamente:
• di possedere legittimamente i titoli per poter locare l’Imbarcazione;
• che l’Imbarcazione è in regola con le manutenzioni e ogni controllo richiesto dalle norme vigenti o dalle disposizioni del costruttore;
• che i pneumatici hanno un livello di usura inferiore alle soglie di legge previste per la sostituzione.
7) Risoluzione e recesso. Il Cliente può recedere dal contratto prima del ritiro
dell’Imbarcazione ovvero riconsegnandolo anticipatamente, dandone comunicazione scritta al Locatore con un preavviso di almeno …… ore, a pena di una indennità di recesso pari alla tariffa minima di locazione per i giorni prenotati.
Il contratto si risolve di diritto qualora il Locatore non consegni al Cliente l’Imbarcazione come pattuito dalla prenotazione,senza darne notizia al Cliente con un preavviso di almeno …… ore; in tale caso il Locatore dovrà pagare al Cliente l’importo della tariffa minima del locazione per i giorni prenotati, a titolo di risarcimento danni.
Nell’eventualità in cui si verificasse un’avaria imputabile esclusivamente al Locatore che comprometta il ragionevole utilizzo dell’imbarcazione per un periodo
superiore ai …… giorni consecutivi, il Conduttore avrà la facoltà di risolvere il contratto e pretendere il risarcimento del danno, parametrato al residuo periodo in cui non ha potuto godere del bene. Resta inteso che, ove l’avaria di cui sopra sia riparabile in tempi ragionevoli, e tenuto conto della residua durata del contratto, il Conduttore potrà optare per la prosecuzione del contratto, deducendo
dal dovuto i canoni relativi al periodo non goduto.
Qualora il Locatore fosse colpito da provvedimenti inerenti procedure concorsuali e/o prescritte dalla legge fallimentare, tal da compromettere il godimento da parte del Conduttore del bene oggetto del presente contratto, quest’ultimo avrà diritto a risolvere il contratto ed esigere la restituzione di quanto fino a quel momento versato.
Ai sensi dell’art. 1456 c.c. il presente contratto potrà essere risolto anticipatamente dal Locatore (nel caso di uso non appropriato del Imbarcazione da parte del Cliente, ai sensi del presente contratto, nonché nel caso di insolvenza, fallimento o altra procedura concorsuale a carico del Cliente) ovvero dal Cliente (nel caso in cui il mezzo e l’equipaggiamento indicati nel presente contratto non siano idonei all’uso ed all’utilizzo).
8) Trattamento dei dati personali. Le parti si dichiarano di essere informate e si prestano il reciproco consenso al trattamento dei rispettivi dati ai sensi del Testo unico della privacy.
9) Disposizioni finali. Il presente contratto estingue e sostituisce qualsiasi eventuale precedente accordo anche verbale fra le parti e avente analogo oggetto.
Eventuali modifiche al presente contratto hanno effetto solo se confermate per iscritto. Ogni spesa del presente contratto e le altre accessorie, ivi comprese le formalità inerenti la nomina di armatore del Conduttore, la registrazione del presente contratto e quelle di trasporto,sono ad esclusivo carico del Cliente. Per tutto quanto non espressamente previsto nel presente contratto,si fa riferimento al
Codice della Navigazione e a tutte le leggi e convenzioni internazionali applicabili in materia di imbarcazioni.
10) Controversie e Foro competente. Le controversie che dovessero sorgere all’applicazione del presente contratto, o comunque connesse all’esecuzione, interpretazione o violazione del medesimo, sono devolute alla esclusiva giurisdizione del Foro competente in base al luogo di residenza o di domicilio elettivo del Cliente.
Letto, firmato e sottoscritto.
Luogo ……., data ……..
Il Locatore
Il Cliente
Si sottoscrivono espressamente e si intendono specificamente approvate, a norma degli articoli 1341 e 1342 del codice civile, le condizioni di cui agli articoli 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 e 10.
Il Locatore
Il Cliente
Modello Contratto di Locazione di Imbarcazione da Diporto Editabile da Scaricare
In questa sezione è presente un modello contratto di locazione di imbarcazione da diporto da scaricare. Il modulo contratto di locazione di imbarcazione da diporto compilabile messo a disposizione è in formato DOC, può quindi essere aperto e compilato utilizzando Word o un altro programma che supporta questo formato.
La compilazione è molto semplice, basta infatti inserire i dati mancanti negli spazi presenti nel documento.
Una volta compilato, il fac simile contratto di locazione di imbarcazione da diporto può essere convertito in PDF o stampato.