In questa pagina è possibile trovare un fac simile libretto impianto da scaricare e compilare.
Indice
Libretto Impianto
Il libretto di impianto raccoglie le caratteristiche tecniche dell’impianto termico e documenta nel tempo controlli, modifiche e sostituzioni dei componenti. L’obbligo di dotarsene è previsto dall’articolo 7 del DPR 74/2013, mentre il modello nazionale è stato adottato con il decreto ministeriale 10 febbraio 2014. Il documento deve descrivere l’impianto effettivamente presente, non soltanto riportare i dati del proprietario.
La disciplina riguarda gli impianti termici fissi destinati alla climatizzazione invernale o estiva, quindi anche pompe di calore e condizionatori, secondo l’ambito applicabile. Sono esclusi dalla definizione nazionale i sistemi dedicati esclusivamente all’acqua calda sanitaria di singole unità immobiliari residenziali e assimilate. Non bisogna confondere l’obbligo del libretto con le soglie previste per i controlli di efficienza energetica: si tratta di adempimenti distinti, da verificare anche alla luce delle disposizioni regionali. Il responsabile è normalmente l’occupante dell’abitazione, quindi anche l’inquilino, oppure il proprietario quando l’unità residenziale non è locata. Per gli impianti centralizzati condominiali questo ruolo spetta all’amministratore. Nei casi consentiti è possibile nominare un terzo responsabile, con delega e assunzione dell’incarico formalizzate per iscritto. Affidare la manutenzione a una ditta non comporta, da solo, il trasferimento della responsabilità dell’impianto.
Alla prima messa in servizio, la compilazione iniziale, comprensiva della prima verifica, compete all’impresa installatrice. Il libretto è modulare: vanno utilizzate le schede pertinenti alla configurazione dell’impianto, senza compilare pagine relative a componenti inesistenti. Come precisano le istruzioni del modello, l’installatore aggiorna o aggiunge le schede quando inserisce o sostituisce componenti, mantenendo la ricostruzione storica dell’impianto. Un modello scaricato e lasciato vuoto non adempie questi obblighi. Quando un componente viene dismesso senza essere sostituito, l’articolo 3 del decreto ministeriale impone di conservarne le schede per almeno cinque anni dalla dismissione. Il libretto, quindi, non va ricreato da zero a ogni intervento o cambio di manutentore.
La manutenzione deve essere eseguita da imprese abilitate secondo il DM 37/2008. La frequenza segue anzitutto le istruzioni dell’installatore; in loro assenza, quelle del fabbricante e, quando mancano anche queste, le norme tecniche applicabili. Non esiste quindi una scadenza annuale identica per qualsiasi impianto. Installatore e manutentore devono indicare per iscritto le operazioni necessarie e la relativa periodicità. Il responsabile deve procurarsi queste indicazioni, non limitarsi a conservare la fattura dell’ultimo intervento. Il controllo di efficienza energetica segue una disciplina specifica. L’articolo 8 del DPR 74/2013 considera gli impianti invernali con potenza utile nominale superiore a 10 kW e quelli estivi superiore a 12 kW, fermo il coordinamento con le regole territoriali. Quando previsto, l’operatore redige e sottoscrive il rapporto, ne rilascia copia al responsabile per allegarla al libretto e provvede alla trasmissione secondo le modalità e le scadenze applicabili.
Il decreto del 10 febbraio 2014 ammette anche il formato elettronico editabile. Prevede però che una copia conforme stampata sia disponibile in occasione dell’ispezione dell’autorità competente. Occorre inoltre rispettare le procedure del sistema regionale utilizzato: un PDF salvato sul computer e un libretto aggiornato nel catasto informatico non sono necessariamente la stessa cosa. Anche i precedenti libretti di impianto o di centrale devono essere conservati e allegati secondo quanto previsto dal decreto.
In caso di vendita o locazione, il libretto deve essere consegnato aggiornato, con gli allegati, al soggetto che subentra. È consigliabile documentare la consegna nel verbale relativo all’immobile. Se il documento è stato smarrito, il primo passo pratico è chiedere copia al precedente responsabile o al manutentore e verificare la disponibilità dei dati nel catasto territoriale. Le registrazioni mancanti non vanno ricostruite inventando controlli mai eseguiti.
Le violazioni possono comportare sanzioni. L’articolo 15 del decreto legislativo 192/2005 prevede da 500 a 3.000 euro per il responsabile che non rispetta gli obblighi di controllo e manutenzione richiamati dalla norma. Questo importo non va presentato come una multa automatica per qualsiasi irregolarità del libretto: occorre individuare l’obbligo violato e verificare anche la disciplina regionale applicabile.

Esempio di Libretto Impianto
Di seguito è possibile trovare un esempio di libretto impianto.
LIBRETTO DI IMPIANTO
Impianti di climatizzazione invernale e/o estiva
Codice catasto: ____________________
Compilare le schede pertinenti all’impianto. Per ciascun componente utilizzare un blocco distinto, indicando la sigla e il numero progressivo. In caso di sostituzione, duplicare il relativo blocco e conservare la registrazione precedente. Le tabelle delle verifiche e dei consumi possono essere ampliate con ulteriori registrazioni.
1. SCHEDA IDENTIFICATIVA DELL’IMPIANTO
1.1 Tipologia intervento
Data: __________
☐ Nuova installazione
☐ Ristrutturazione
☐ Sostituzione del generatore
☐ Compilazione libretto impianto esistente
1.2 Ubicazione e destinazione dell’edificio
Indirizzo: ____________________ N.: __________
Palazzo: __________ Scala: __________ Interno: __________
Comune: ____________________ Provincia: __________
☐ Singola unità immobiliare
Categoria: ☐ E.1 ☐ E.2 ☐ E.3 ☐ E.4 ☐ E.5 ☐ E.6 ☐ E.7 ☐ E.8
Volume lordo riscaldato: __________ m³
Volume lordo raffrescato: __________ m³
1.3 Impianto termico destinato a soddisfare i seguenti servizi
| Servizio | Potenza utile (kW) |
|---|---|
| ☐ Produzione di acqua calda sanitaria (ACS) | __________ |
| ☐ Climatizzazione invernale | __________ |
| ☐ Climatizzazione estiva | __________ |
☐ Altro: ____________________
1.4 Tipologia fluido vettore
☐ Acqua ☐ Aria ☐ Altro: ____________________
1.5 Individuazione della tipologia dei generatori
☐ Generatore a combustione
☐ Pompa di calore
☐ Macchina frigorifera
☐ Teleriscaldamento
☐ Teleraffrescamento
☐ Cogenerazione / trigenerazione
☐ Altro: ____________________
Eventuale integrazione con:
☐ Pannelli solari termici, superficie totale lorda: __________ m²
☐ Altro: ____________________ Potenza utile: __________ kW
Per: ☐ Climatizzazione invernale ☐ Climatizzazione estiva ☐ Produzione ACS ☐ Altro: __________
1.6 Responsabile dell’impianto
Cognome: ____________________
Nome: ____________________
Codice fiscale: ____________________
Ragione sociale: ____________________
Partita IVA: ____________________
Firma del responsabile: ____________________
Legale rappresentante in caso di persona giuridica.
2. TRATTAMENTO ACQUA
2.1 Contenuto d’acqua dell’impianto di climatizzazione: __________ m³
2.2 Durezza totale dell’acqua: __________ °fr
2.3 Trattamento dell’acqua dell’impianto di climatizzazione (rif. UNI 8065)
☐ Assente
☐ Filtrazione
☐ Addolcimento, durezza totale acqua impianto: __________ °fr
☐ Condizionamento chimico
Protezione del gelo: ☐ Assente
| Tipo di glicole | Concentrazione nel fluido termovettore (%) | pH |
|---|---|---|
| ☐ Glicole etilenico | __________ | __________ |
| ☐ Glicole propilenico | __________ | __________ |
2.4 Trattamento dell’acqua calda sanitaria (rif. UNI 8065)
☐ Assente
☐ Filtrazione
☐ Addolcimento, durezza totale uscita addolcitore: __________ °fr
☐ Condizionamento chimico
2.5 Trattamento dell’acqua di raffreddamento dell’impianto di climatizzazione estiva
☐ Assente
Tipologia circuito di raffreddamento:
☐ Senza recupero termico
☐ A recupero termico parziale
☐ A recupero termico totale
Origine acqua di alimento: ☐ Acquedotto ☐ Pozzo ☐ Acqua superficiale
| Trattamenti acqua esistenti | Tipologia |
|---|---|
| ☐ Filtrazione | ☐ Filtrazione di sicurezza ☐ Filtrazione a masse ☐ Altro: __________ ☐ Nessun trattamento |
| ☐ Trattamento acqua | ☐ Addolcimento ☐ Osmosi inversa ☐ Demineralizzazione ☐ Altro: __________ ☐ Nessun trattamento |
| ☐ Condizionamento chimico | ☐ A prevalente azione antincrostante ☐ A prevalente azione anticorrosiva ☐ Azione antincrostante e anticorrosiva ☐ Biocida ☐ Altro: __________ ☐ Nessun trattamento |
Gestione torre raffreddamento:
☐ Presenza sistema spurgo automatico, per circuiti a recupero parziale
Conducibilità acqua in ingresso: __________ µS/cm
Taratura valore conducibilità inizio spurgo: __________ µS/cm
3. NOMINA DEL TERZO RESPONSABILE DELL’IMPIANTO TERMICO
Duplicare questo blocco per le successive nomine.
Il sottoscritto
Cognome: ____________________
Nome: ____________________
Codice fiscale: ____________________
Ragione sociale: ____________________
Partita IVA: ____________________
responsabile dell’impianto in qualità di ☐ Proprietario ☐ Amministratore, affida la responsabilità dell’impianto termico alla ditta:
Ragione sociale: ____________________
CCIAA: ____________________
Riferimento: contratto allegato, valido dal __________ al __________.
Firma del proprietario / amministratore: ____________________
Firma del terzo responsabile: ____________________
4. GENERATORI
4.1 Gruppi termici o caldaie
Identificativo componente: GT __________
Registrazione: ☐ Prima installazione o ristrutturazione ☐ Sostituzione del componente
Data di installazione: __________ Data di dismissione: __________
Fabbricante: ____________________
Modello: ____________________
Matricola: ____________________
Combustibile: ____________________
Fluido termovettore: ____________________
Potenza termica utile nominale Pn max: __________ kW
Rendimento termico utile a Pn max: __________ %
☐ Gruppo termico singolo
☐ Gruppo termico modulare con n. __________ analisi fumi previste
☐ Tubo / nastro radiante
☐ Generatore d’aria calda
4.2 Bruciatori, se non incorporati nel gruppo termico
Identificativo componente: BR __________
Registrazione: ☐ Prima installazione o ristrutturazione ☐ Sostituzione del componente
Collegato al gruppo termico GT: __________
Data di installazione: __________ Data di dismissione: __________
Fabbricante: ____________________
Modello: ____________________
Matricola: ____________________
Tipologia: ____________________
Combustibile: ____________________
Portata termica massima nominale: __________ kW
Portata termica minima nominale: __________ kW
4.3 Recuperatori / condensatori lato fumi, se non incorporati nel gruppo termico
Identificativo componente: RC __________
Registrazione: ☐ Prima installazione o ristrutturazione ☐ Sostituzione del componente
Collegato al gruppo termico GT: __________
Data di installazione: __________ Data di dismissione: __________
Fabbricante: ____________________
Modello: ____________________
Matricola: ____________________
Potenza termica nominale totale: __________ kW
4.4 Macchine frigorifere / pompe di calore
Identificativo componente: GF __________
Registrazione: ☐ Prima installazione o ristrutturazione ☐ Sostituzione del componente
Data di installazione: __________ Data di dismissione: __________
Fabbricante: ____________________
Modello: ____________________
Matricola: ____________________
Fluido frigorigeno: ____________________
Sorgente lato esterno: ☐ Aria ☐ Acqua
Fluido lato utenze: ☐ Aria ☐ Acqua
☐ Ad assorbimento per recupero di calore
☐ Ad assorbimento a fiamma diretta con combustibile: ____________________
☐ A ciclo di compressione con motore elettrico o endotermico
Numero circuiti: __________
| Modalità | Prestazione nominale | Potenza nominale (kW) | Potenza assorbita nominale (kW) |
|---|---|---|---|
| Raffrescamento | EER o GUE: __________ | Frigorifera: __________ | __________ |
| Riscaldamento | COP o η: __________ | Termica: __________ | __________ |
4.5 Scambiatori di calore della sottostazione di teleriscaldamento / teleraffrescamento
Identificativo componente: SC __________
Registrazione: ☐ Prima installazione o ristrutturazione ☐ Sostituzione del componente
Data di installazione: __________ Data di dismissione: __________
Fabbricante: ____________________
Modello: ____________________
Matricola: ____________________
Potenza termica nominale totale: __________ kW
4.6 Cogeneratori / trigeneratori
Identificativo componente: CG __________
Registrazione: ☐ Prima installazione o ristrutturazione ☐ Sostituzione del componente
Data di installazione: __________ Data di dismissione: __________
Fabbricante: ____________________
Modello: ____________________
Matricola: ____________________
Tipologia: ____________________
Alimentazione: ____________________
Potenza termica nominale, massimo recupero: __________ kW
Potenza elettrica nominale ai morsetti del generatore: __________ kW
| Dati di targa | Minimo | Massimo |
|---|---|---|
| Temperatura acqua in uscita (°C) | __________ | __________ |
| Temperatura acqua in ingresso (°C) | __________ | __________ |
| Temperatura acqua motore, solo m.c.i. (°C) | __________ | __________ |
| Temperatura fumi a valle dello scambiatore (°C) | __________ | __________ |
| Temperatura fumi a monte dello scambiatore (°C) | __________ | __________ |
| Emissioni di monossido di carbonio CO, mg/Nm³ riportati al 5% di O₂ nei fumi | __________ | __________ |
4.7 Campi solari termici
Identificativo campo solare: CS __________
Registrazione: ☐ Prima installazione o ristrutturazione ☐ Variazione del campo solare termico
Data di installazione o di installazione della nuova configurazione: __________
Fabbricante: ____________________
Numero collettori: __________
Superficie totale di apertura: __________ m²
4.8 Altri generatori
Identificativo componente: AG __________
Registrazione: ☐ Prima installazione o ristrutturazione ☐ Sostituzione del componente
Data di installazione: __________ Data di dismissione: __________
Fabbricante: ____________________
Modello: ____________________
Matricola: ____________________
Tipologia: ____________________
Potenza utile: __________ kW
5. SISTEMI DI REGOLAZIONE E CONTABILIZZAZIONE
5.1 Regolazione primaria
Situazione alla prima installazione o alla ristrutturazione dell’impianto termico.
☐ Sistema di regolazione ON-OFF
☐ Sistema di regolazione con impostazione della curva climatica integrata nel generatore
☐ Sistema di regolazione con impostazione della curva climatica indipendente
Sistema di regolazione
Identificativo componente: SR __________
Registrazione: ☐ Prima installazione o ristrutturazione ☐ Sostituzione del componente
Data di installazione: __________ Data di dismissione: __________
Fabbricante: ____________________
Modello: ____________________
Numero punti di regolazione: __________
Numero livelli di temperatura: __________
Per i sistemi integrati nel generatore, compilare solamente il numero dei punti di regolazione e il numero dei livelli di temperatura.
☐ Valvole di regolazione, se non incorporate nel generatore
Identificativo componente: VR __________
Registrazione: ☐ Prima installazione o ristrutturazione ☐ Sostituzione del componente
Data di installazione: __________ Data di dismissione: __________
Fabbricante: ____________________
Modello: ____________________
Numero di vie: __________
Servomotore: ____________________
☐ Sistema di regolazione multigradino
☐ Sistema di regolazione a inverter del generatore
☐ Altri sistemi di regolazione primaria
Descrizione del sistema: ____________________
______________________________
______________________________
5.2 Regolazione singolo ambiente di zona
☐ Termostato di zona o ambiente con controllo ON-OFF
☐ Termostato di zona o ambiente con controllo proporzionale
☐ Controllo entalpico su serranda aria esterna
☐ Controllo portata aria variabile per aria canalizzata
| Dispositivo | Presenza |
|---|---|
| Valvole termostatiche, rif. UNI EN 215 | ☐ Presenti ☐ Assenti |
| Valvole a due vie | ☐ Presenti ☐ Assenti |
| Valvole a tre vie | ☐ Presenti ☐ Assenti |
Note: ____________________
______________________________
5.3 Sistemi telematici di telelettura e telegestione
| Sistema | Presenza |
|---|---|
| Telelettura | ☐ Presente ☐ Assente |
| Telegestione | ☐ Presente ☐ Assente |
Descrizione del sistema alla prima installazione o alla ristrutturazione: ____________________
______________________________
______________________________
Data di sostituzione: __________
Descrizione del sistema sostitutivo: ____________________
______________________________
______________________________
5.4 Contabilizzazione
Unità immobiliari contabilizzate: ☐ Sì ☐ No
Se contabilizzate: ☐ Riscaldamento ☐ Raffrescamento ☐ Acqua calda sanitaria
Tipologia sistema: ☐ Diretto ☐ Indiretto
Descrizione del sistema alla prima installazione o alla ristrutturazione: ____________________
______________________________
______________________________
Data di sostituzione: __________
Descrizione del sistema sostitutivo: ____________________
______________________________
______________________________
6. SISTEMI DI DISTRIBUZIONE
6.1 Tipo di distribuzione
☐ Verticale a colonne montanti
☐ Orizzontale a zone
☐ Canali d’aria
☐ Altro: ____________________
6.2 Coibentazione rete di distribuzione
☐ Assente ☐ Presente
Note: ____________________
______________________________
6.3 Vasi di espansione
| Identificativo | Capacità (l) | Tipo | Pressione di precarica, solo vasi chiusi (bar) |
|---|---|---|---|
| VX1 | __________ | ☐ Aperto ☐ Chiuso | __________ |
| VX2 | __________ | ☐ Aperto ☐ Chiuso | __________ |
| VX3 | __________ | ☐ Aperto ☐ Chiuso | __________ |
6.4 Pompe di circolazione, se non incorporate nel generatore
Identificativo componente: PO __________
Registrazione: ☐ Prima installazione o ristrutturazione ☐ Sostituzione del componente
Data di installazione: __________ Data di dismissione: __________
Fabbricante: ____________________
Modello: ____________________
Giri variabili: ☐ Sì ☐ No
Potenza nominale: __________ kW
7. SISTEMA DI EMISSIONE
☐ Radiatori
☐ Termoconvettori
☐ Ventilconvettori
☐ Pannelli radianti
☐ Bocchette
☐ Strisce radianti
☐ Travi fredde
☐ Altro: ____________________
______________________________
8. SISTEMA DI ACCUMULO
8.1 Accumuli, se non incorporati nel gruppo termico o caldaia
Identificativo componente: AC __________
Registrazione: ☐ Prima installazione o ristrutturazione ☐ Sostituzione del componente
Data di installazione: __________ Data di dismissione: __________
Fabbricante: ____________________
Modello: ____________________
Matricola: ____________________
Capacità: __________ l
Servizio: ☐ Acqua calda sanitaria ☐ Riscaldamento ☐ Raffrescamento
Coibentazione: ☐ Assente ☐ Presente
9. ALTRI COMPONENTI DELL’IMPIANTO
9.1 Torri evaporative
Identificativo componente: TE __________
Registrazione: ☐ Prima installazione o ristrutturazione ☐ Sostituzione del componente
Data di installazione: __________ Data di dismissione: __________
Fabbricante: ____________________
Modello: ____________________
Matricola: ____________________
Capacità nominale: __________ l
Numero ventilatori: __________
Tipo ventilatori: ____________________
9.2 Raffreddatori di liquido, a circuito chiuso
Identificativo componente: RV __________
Registrazione: ☐ Prima installazione o ristrutturazione ☐ Sostituzione del componente
Data di installazione: __________ Data di dismissione: __________
Fabbricante: ____________________
Modello: ____________________
Matricola: ____________________
Numero ventilatori: __________
Tipo ventilatori: ____________________
9.3 Scambiatori di calore intermedi, per acqua di superficie o di falda
Identificativo componente: SC __________
Registrazione: ☐ Prima installazione o ristrutturazione ☐ Sostituzione del componente
Data di installazione: __________ Data di dismissione: __________
Fabbricante: ____________________
Modello: ____________________
9.4 Circuiti interrati a condensazione / espansione diretta
Identificativo componente: CI __________
Registrazione: ☐ Prima installazione o ristrutturazione ☐ Sostituzione del componente
Data di installazione: __________ Data di dismissione: __________
Lunghezza circuito: __________ m
Superficie dello scambiatore: __________ m²
Profondità d’installazione: __________ m
9.5 Unità di trattamento aria
Identificativo componente: UT __________
Registrazione: ☐ Prima installazione o ristrutturazione ☐ Sostituzione del componente
Data di installazione: __________ Data di dismissione: __________
Fabbricante: ____________________
Modello: ____________________
Matricola: ____________________
| Ventilatore | Portata (l/s) | Potenza (kW) |
|---|---|---|
| Mandata | __________ | __________ |
| Ripresa | __________ | __________ |
9.6 Recuperatori di calore, aria ambiente
Identificativo componente: RC __________
Registrazione: ☐ Prima installazione o ristrutturazione ☐ Sostituzione del componente
Data di installazione: __________ Data di dismissione: __________
Tipologia: ____________________
☐ Installato in U.T.A. o V.M.C.
☐ Indipendente
| Ventilatore | Portata (l/s) | Potenza (kW) |
|---|---|---|
| Mandata | __________ | __________ |
| Ripresa | __________ | __________ |
10. IMPIANTO DI VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA
10.1 Impianto di ventilazione meccanica controllata
Identificativo componente: VM __________
Registrazione: ☐ Prima installazione o ristrutturazione ☐ Sostituzione del componente
Data di installazione: __________ Data di dismissione: __________
Fabbricante: ____________________
Modello: ____________________
Tipologia:
☐ Sola estrazione
☐ Flusso doppio con recupero tramite scambiatore a flussi incrociati
☐ Flusso doppio con recupero termodinamico
☐ Altro: ____________________
Massima portata aria: __________ m³/h
Rendimento di recupero / COP: __________
11. RISULTATI DELLA PRIMA VERIFICA EFFETTUATA DALL’INSTALLATORE E DELLE VERIFICHE PERIODICHE SUCCESSIVE EFFETTUATE DAL MANUTENTORE
Utilizzare una scheda distinta per ciascun generatore. Aggiungere ulteriori colonne o duplicare la tabella per le verifiche successive.
11.1 Gruppi termici
Gruppo termico: GT __________
Riferimento: ☐ Norma UNI 10389-1 ☐ Altro: ____________________
Compilare il numero modulo quando nella sezione 4.1 sono previste più analisi fumi per lo stesso gruppo termico.
| Parametro o verifica | Controllo 1 | Controllo 2 |
|---|---|---|
| Data | __________ | __________ |
| Numero modulo | __________ | __________ |
| Portata termica effettiva (kW) | __________ | __________ |
| Valori misurati | ||
| Temperatura fumi (°C) | __________ | __________ |
| Temperatura aria comburente (°C) | __________ | __________ |
| O₂ (%) | __________ | __________ |
| CO₂ (%) | __________ | __________ |
| Indice di Bacharach | ____ / ____ / ____ | ____ / ____ / ____ |
| CO nei fumi secchi (ppm v/v) | __________ | __________ |
| Portata combustibile (m³/h oppure kg/h) | __________ | __________ |
| Valori calcolati | ||
| CO nei fumi secchi e senz’aria (ppm v/v) | __________ | __________ |
| Rendimento di combustione ηc (%) | __________ | __________ |
| Verifiche | ||
| Rispetta l’indice di Bacharach | ☐ Sì ☐ No | ☐ Sì ☐ No |
| CO fumi secchi e senz’aria ≤ 1.000 ppm v/v | ☐ Sì ☐ No | ☐ Sì ☐ No |
| η minimo di legge (%) | __________ | __________ |
| ηc ≥ η minimo | ☐ Sì ☐ No | ☐ Sì ☐ No |
| Firma | __________ | __________ |
11.2 Macchine frigo / pompe di calore
Gruppo frigo / pompa di calore: GF __________
Compilare il numero circuito quando nella sezione 4.4 sono annotati più circuiti per lo stesso gruppo frigo.
| Parametro o verifica | Controllo 1 | Controllo 2 |
|---|---|---|
| Data | __________ | __________ |
| Numero circuito | __________ | __________ |
| Assenza perdite refrigerante | ☐ Sì ☐ No | ☐ Sì ☐ No |
| Modalità di funzionamento | ☐ Raffrescamento ☐ Riscaldamento | ☐ Raffrescamento ☐ Riscaldamento |
| Surriscaldamento (K) | __________ | __________ |
| Sottoraffreddamento (K) | __________ | __________ |
| Temperatura condensazione (°C) | __________ | __________ |
| Temperatura evaporazione (°C) | __________ | __________ |
| Temperatura sorgente ingresso lato esterno (°C) | __________ | __________ |
| Temperatura sorgente uscita lato esterno (°C) | __________ | __________ |
| Temperatura ingresso fluido utenze (°C) | __________ | __________ |
| Temperatura uscita fluido utenze (°C) | __________ | __________ |
| Se usata torre di raffreddamento o raffreddatore a fluido | ||
| Temperatura uscita fluido (°C) | __________ | __________ |
| Temperatura bulbo umido aria (°C) | __________ | __________ |
| Se usato scambiatore di calore intermedio | ||
| Temperatura ingresso fluido sorgente esterna (°C) | __________ | __________ |
| Temperatura uscita fluido sorgente esterna (°C) | __________ | __________ |
| Temperatura ingresso fluido alla macchina (°C) | __________ | __________ |
| Temperatura uscita fluido dalla macchina (°C) | __________ | __________ |
| Potenza assorbita (kW) | __________ | __________ |
| Filtri puliti | ☐ Sì ☐ No | ☐ Sì ☐ No |
| Verifica superata | ☐ Sì ☐ No | ☐ Sì ☐ No |
| Se no, efficienza dell’impianto da ripristinare entro il | __________ | __________ |
| Firma | __________ | __________ |
11.3 Scambiatori di calore della sottostazione di teleriscaldamento / teleraffrescamento
Scambiatore: SC __________
| Parametro o verifica | Controllo 1 | Controllo 2 |
|---|---|---|
| Data | __________ | __________ |
| Valori misurati | ||
| Temperatura esterna (°C) | __________ | __________ |
| Temperatura mandata primario (°C) | __________ | __________ |
| Temperatura ritorno primario (°C) | __________ | __________ |
| Temperatura mandata secondario (°C) | __________ | __________ |
| Temperatura ritorno secondario (°C) | __________ | __________ |
| Portata fluido primario (m³/h) | __________ | __________ |
| Potenza termica nominale totale (kW) | __________ | __________ |
| Altre verifiche effettuate | ||
| Potenza compatibile con i dati di progetto | ☐ Sì ☐ No ☐ NC | ☐ Sì ☐ No ☐ NC |
| Stato delle coibentazioni idoneo | ☐ Sì ☐ No ☐ NC | ☐ Sì ☐ No ☐ NC |
| Dispositivi di regolazione e controllo: assenza di trafilamenti sulla valvola di regolazione | ☐ Sì ☐ No ☐ NC | ☐ Sì ☐ No ☐ NC |
| Firma | __________ | __________ |
11.4 Cogeneratori / trigeneratori
Cogeneratore / trigeneratore: CG __________
| Parametro o verifica | Controllo 1 | Controllo 2 |
|---|---|---|
| Data | __________ | __________ |
| Temperatura aria comburente (°C) | __________ | __________ |
| Temperatura acqua in uscita (°C) | __________ | __________ |
| Temperatura acqua in ingresso (°C) | __________ | __________ |
| Temperatura acqua motore, solo m.c.i. (°C) | __________ | __________ |
| Temperatura fumi a valle dello scambiatore fumi (°C) | __________ | __________ |
| Temperatura fumi a monte dello scambiatore fumi (°C) | __________ | __________ |
| Potenza elettrica ai morsetti (kW) | __________ | __________ |
| Emissioni di monossido di carbonio CO, mg/Nm³ riportati al 5% di O₂ nei fumi | __________ | __________ |
| Protezione di interfaccia con la rete elettrica: valori per le fasi L1 / L2 / L3 | ||
| Sovrafrequenza: soglia di intervento (Hz) | ____ / ____ / ____ | ____ / ____ / ____ |
| Sovrafrequenza: tempo di intervento (s) | ____ / ____ / ____ | ____ / ____ / ____ |
| Sottofrequenza: soglia di intervento (Hz) | ____ / ____ / ____ | ____ / ____ / ____ |
| Sottofrequenza: tempo di intervento (s) | ____ / ____ / ____ | ____ / ____ / ____ |
| Sovratensione: soglia di intervento (V) | ____ / ____ / ____ | ____ / ____ / ____ |
| Sovratensione: tempo di intervento (s) | ____ / ____ / ____ | ____ / ____ / ____ |
| Sottotensione: soglia di intervento (V) | ____ / ____ / ____ | ____ / ____ / ____ |
| Sottotensione: tempo di intervento (s) | ____ / ____ / ____ | ____ / ____ / ____ |
| Firma | __________ | __________ |
Confrontare i valori delle temperature e delle emissioni di monossido di carbonio CO con i valori limite riportati nella sezione 4.6.
12. INTERVENTI DI CONTROLLO EFFICIENZA ENERGETICA
Allegare al libretto i relativi rapporti di intervento.
| Data controllo | Ragione sociale manutentore | CCIAA | Tipo allegato | Raccomandazioni | Prescrizioni |
|---|---|---|---|---|---|
| __________ | __________ | __________ | __________ | ☐ Sì ☐ No | ☐ Sì ☐ No |
| __________ | __________ | __________ | __________ | ☐ Sì ☐ No | ☐ Sì ☐ No |
| __________ | __________ | __________ | __________ | ☐ Sì ☐ No | ☐ Sì ☐ No |
| __________ | __________ | __________ | __________ | ☐ Sì ☐ No | ☐ Sì ☐ No |
13. RISULTATI DELLE ISPEZIONI PERIODICHE EFFETTUATE A CURA DELL’ENTE COMPETENTE
Duplicare questo blocco per ogni ispezione.
Ispezione eseguita il: __________
Cognome dell’ispettore: ____________________
Nome dell’ispettore: ____________________
Codice fiscale: ____________________
Per conto dell’ente competente: ____________________
La verifica della documentazione impianto, dell’avvenuto controllo ed eventuale manutenzione e, ove previsto, del rendimento della combustione ha avuto esito:
☐ Positivo ☐ Negativo
Note: ____________________
______________________________
______________________________
Si allega copia del rapporto di prova n.: __________
Firma dell’ispettore: ____________________
Il rapporto di prova rilasciato al responsabile dell’impianto va conservato in allegato al libretto.
14. REGISTRAZIONE DEI CONSUMI NEI VARI ESERCIZI
Compilare le tabelle dei consumi solamente in presenza di misuratori dedicati al solo impianto termico. Indicare nell’esercizio la stagione di riscaldamento / raffrescamento; nella sezione 14.1, indicare la stagione di riscaldamento.
14.1 Consumo di combustibile
Tipo di combustibile: ____________________
Unità di misura: __________
Utilizzare una scheda distinta per ogni combustibile.
| Esercizio | Acquisti | Scorta o lettura iniziale | Scorta o lettura finale | Consumo |
|---|---|---|---|---|
| _____ / _____ | __________ | __________ | __________ | __________ |
| _____ / _____ | __________ | __________ | __________ | __________ |
| _____ / _____ | __________ | __________ | __________ | __________ |
| _____ / _____ | __________ | __________ | __________ | __________ |
14.2 Consumo energia elettrica
| Esercizio | Lettura iniziale (kWh) | Lettura finale (kWh) | Consumo totale (kWh) |
|---|---|---|---|
| _____ / _____ | __________ | __________ | __________ |
| _____ / _____ | __________ | __________ | __________ |
| _____ / _____ | __________ | __________ | __________ |
| _____ / _____ | __________ | __________ | __________ |
14.3 Consumo di acqua di reintegro nel circuito dell’impianto termico
Unità di misura: __________
| Esercizio | Lettura iniziale | Lettura finale | Consumo totale |
|---|---|---|---|
| _____ / _____ | __________ | __________ | __________ |
| _____ / _____ | __________ | __________ | __________ |
| _____ / _____ | __________ | __________ | __________ |
| _____ / _____ | __________ | __________ | __________ |
14.4 Consumo di prodotti chimici per il trattamento acqua del circuito dell’impianto termico
| Esercizio | Circuito impianto termico | Circuito ACS | Altri circuiti ausiliari | Nome prodotto | Quantità consumata | Unità di misura |
|---|---|---|---|---|---|---|
| _____ / _____ | ☐ | ☐ | ☐ | __________ | __________ | __________ |
| _____ / _____ | ☐ | ☐ | ☐ | __________ | __________ | __________ |
| _____ / _____ | ☐ | ☐ | ☐ | __________ | __________ | __________ |
| _____ / _____ | ☐ | ☐ | ☐ | __________ | __________ | __________ |
Fac Simile Libretto Impianto Word da Scaricare
In questa sezione è presente un modello libretto impianto da scaricare. Il modulo libretto impianto compilabile messo a disposizione è in formato DOC, può quindi essere aperto e compilato utilizzando Word o un altro programma che supporta questo formato.
La compilazione è molto semplice, basta infatti inserire i dati mancanti negli spazi presenti nel documento.
Una volta compilato, il fac simile libretto impianto può essere convertito in PDF o stampato.
Modello Libretto Impianto PDF Editabile
Di seguito viene messo a disposizione un modello libretto impianto PDF editabile da compilare.
